Bruant chanteur / Song Sparrow
Bécasseau minuscule / Least sandpiper
Faucon émerillon / Merlin /
Bécasseau de Baird / Baird's Sandpiper / Calidris bairdii
Chevalier grivelé / Spotted Sandpiper / Actitis macularius
Moqueur chat / Gray Catbird / Dumetella carolinensis
Cardinal à poitrine rose / Rose-breasted Grosbeak / Pheucticus ludovicianus
Troglodyte à bec court (et autres!) / Sedge Wren (and others!) / Cistothorus platensis
Carouge à épaulettes / Red-winged Blackbird / Agelaius phoeniceus
Carouge à épaulettes / Red-winged Blackbird / Agelaius phoeniceus
Paruline jaune / Yellow Warbler / Setophaga petechia
Paruline jaune / Yellow Warbler / Setophaga petechia
Viréo de Philadelphie / Philadelphia Vireo / Vireo philadelphicus
Viréo de Philadelphie / Philadelphia Vireo / Vireo philadelphicus
Paruline jaune / Yellow Warbler / Setophaga petechia
Jaseurs d'Amérique / Cedar Waxwings / Bombycilla cedrorum
Carouge à épaulettes / Red-winged Blackbird / Agelaius phoeniceus
Fuligules à tête rouge / Redheads / Aythya americana
Bécasseau variable / Dunlin / Calidris alpina
Phalarope à bec étroit / Red-necked Phalarope / Phalaropus lobatus
Harfang des neiges / Snowy Owl / Bubo scandiacus
Harfang des neiges / Snowy Owl / Bubo scandiacus